室內設計圈近幾年最常被掛在嘴邊的關鍵字，「侘寂風」絕對榜上有名。但說真的，這個源自日本美學的概念，要落實在台灣常見的狹長透天厝裡，還得同時滿足夫妻兩人截然不同的喜好——女主人要靜謐心靈感，男主人偏愛俐落現代風——這難度可不低。桃園中壢這棟四層樓新成屋，室內實際坪數約60坪，權狀80坪，空間設計者詹晧設計師沒有選邊站，而是以侘寂為底、現代為用，在不到二十坪的單層樓板面積裡，靠著材質對話與弧形修飾，硬是撐出了百坪豪宅才有的開闊氣勢。

二樓公區的放大術：不到20坪怎麼做出大器感？

走進這戶人家的二樓，你會先被一種「這真的只有二十坪嗎？」的錯覺擊中。設計師在這裡玩了一個很關鍵的空間重置手法：把玄關隔牆同時當作電視主牆。這面牆利用樓梯結構獨立出落塵區，阻絕灰塵也優化空調效率，雙向門配上玻璃磚，光線和視線都能穿透，不會有傳統隔間帶來的壓迫感。電視牆的機櫃呢？藏在玄關轉角，客廳這一側乾乾淨淨，一條線都沒有。

有趣的是，設計師沒有把空間填滿，反而在材質上做文章。天花板和牆面用同一種特殊漆塗料，經過多道工序加上保護漆，摸得到肌理，也扛得住日常清潔。沙發背牆則選用大尺寸進口大板磚，一進門就先給你一個大氣的主視覺。說真的，這種用材質的「質」來取代家具的「量」，正是現代侘寂的核心精神——東西不多，但每一樣都有份量。

弧形不是裝飾，是結構的翻譯官

台灣的透天厝有個宿命：樑柱多、天花板低、格局狹長。這間房子也不例外。但詹晧團隊的做法，是把這些硬邦邦的結構體，用弧形「翻譯」成空間的韻律感。客廳天花板和周邊窗戶的包樑，全部採柔和弧線處理，嵌入隱藏式燈光，讓光線不是直射而是漫溢出來——那種若隱若現的溫柔光影，正是侘寂風最難複製的靈魂。

同樣的弧線語言一路延伸到三樓主臥室，床頭、窗邊都用了弧形包樑修飾，衣櫃門片選用半穿透玻璃搭配弧形線條，看起來像精品展示櫃，收納機能卻一點都沒少。女兒房則以米白為基調，架高木地板直接放床墊，搭配L型書桌和隱藏式穿衣鏡——按壓彈出的那種，孩子不會被鏡子撞到頭。你會發現，弧線在這裡不只是造型，它解決了結構問題、創造了光影層次，還順便把空間的銳角全部收掉。

【編輯觀點】從產業面來看，詹晧這次的設計策略，其實反映了台灣住宅設計一個很重要的轉折：「風格」不再是主角，「生活劇本」才是。過去我們談侘寂，容易陷入「一定要用某些特定材質或家具」的迷思，但這案子證明，與其硬套風格，不如先釐清屋主夫妻的真實需求——女主人要沉靜、男主人要俐落、空間要開闊——再讓材質和線條去服務這些需求。這也解釋了為什麼設計師沒有打掉建商附的現代感廚具和地磚，而是讓它們和侘寂語彙並存。說穿了，真正的設計力不在於「砍掉重練」，而在於「怎麼讓新舊對話」。對一般屋主來說，這提供了很務實的啟發：裝潢不必從零開始，善用現有條件，反而能創造更有層次的生活場景。

餐廚區與樓梯：細節裡藏著實用主義

從溫潤的客廳過度到現代感餐廚區，這裡有個很巧妙的細節。建商附的廚具本身不差，但冰箱側柱深度不夠，視覺上就是卡卡的。設計師沒有選擇換掉整組廚具，而是延伸格柵造型去做美化，既解決了深度問題，也讓現代感的廚具和侘寂風的客廳之間，有了一個視覺上的緩衝帶。中島和餐桌的動線也被整合在一起，餐櫃下方還預留了掃地機器人的專屬收納位，連家電檯面都規劃好了——這種「把機能藏進美學裡」的做法，正是現代侘寂和純粹侘寂最大的差別。

至於貫穿全棟的樓梯，設計師把扶手重新改色，踏階下方增設夜間安全燈條。聽起來是小事，但對家有長輩或小孩的透天厝來說，這條燈光不只是安全裝置，更讓設計語彙從二樓公區一路延伸上去，不會在一樓或三樓突然斷裂。

為什麼「現代侘寂」比純侘寂更適合台灣人？

侘寂風在台灣紅了好幾年，但真正住進去之後，很多人發現「太素了」「不好清潔」「收納不夠」。這間60坪透天的做法，其實給了另一條路：保留侘寂的溫潤底蘊，但導入現代的俐落機能。具體來說，特殊塗料牆面兼具質感與易清潔性，大板磚創造視覺磅礡感但不用貼滿整面牆，玻璃材質維持通透卻不會犧牲收納空間。這不是風格的妥協，而是對生活的務實回應。

如果你正在考慮透天厝的裝修，這個案子有兩個值得帶走的觀點：第一，單層面積小沒關係，視覺的延伸比實質的放大更重要——弧形、燈光、材質的連續性，都可以讓空間感翻倍。第二，夫妻風格不同不是問題，問題在於有沒有找到共通的設計語言——在這個案子裡，「弧線」和「大地色系」就是那個公約數。

📌 給正在規劃透天裝潢的你一句話：與其追求「百分之百的侘寂」或「百分之百的現代」，不如先問自己——這個空間要承載什麼樣的生活？當你釐清了這個問題，風格自然會找到它該有的樣子。

本文改寫整理自公開新聞來源，原始報導由Yahoo奇摩新聞發布。

常見問題 FAQ

現代侘寂風和純侘寂風最大的差別在哪？

現代侘寂風保留了侘寂的溫潤質感與自然肌理，但加入了現代設計的俐落線條與收納機能，更適合台灣人的居住習慣，清潔維護也相對容易。

60坪透天做侘寂風，裝修預算大概要抓多少？

實際費用會因選材和工程複雜度而有很大差異，建議諮詢專業設計師進行現場估價。此案主要建材包括藝術塗料、進口大板磁磚、玻璃與格柵板，屬於中高階定位。

狹長型透天怎麼讓空間看起來更開闊？

可以參考此案的手法：用弧形修飾天花板與樑柱、讓同一種材質延伸牆面與天花、採用穿透性隔間維持光線路徑，並將收納機能整合進牆面而非擺放獨立櫃體。

夫妻喜歡不同風格，裝潢時該怎麼協調？

找出雙方都能接受的「共通設計語言」是關鍵，例如此案以弧線和大地色系串聯全室，再各自在臥室等私領域融入個人偏好，公領域則維持統一的視覺基調。

※ 此篇文章由 AI 改寫或生成，內容僅供參考，可能存在錯誤或不準確之處。