關鍵數字:20位來自臺灣、日本、韓國的青年設計師,只花了3天,就讓基隆這座400年老港都的命運,在設計圖上產生了全新的可能。這不是什麼大型都市計劃案,卻可能是近年來基隆城市對話中,最「有感」的一次跨國實驗。

「2026基隆國際青年設計跨域交流工作坊」在8月23日到25日舉行,地點選在很有味道的義二路街區,以及剛整修完成的基隆美術館。坦白說,這種工作坊在臺灣各縣市其實不少見,但這次的規格跟企圖心不太一樣——不只是請人來畫畫圖、做做模型,而是真的讓這群年輕人用「國際視野」重新閱讀基隆,最後端出5組扎實的設計提案。

先說一個最有趣的對比。義二路這個地方,老一輩基隆人叫它「基隆銀座」,繁華程度可想而知;但現在的義二路,說好聽是懷舊,說直白點就是立面老舊、商家零散。同時間,基隆美術館則代表著這座城市的當代藝文門面。把這兩個場域放在一起討論,本身就是一個很棒的隱喻:一個象徵基隆的過去,一個代表基隆的未來,而這20位設計師的工作,就是在這兩者之間搭建一座橋。

📊 數據總覽

根據基隆市政府產業發展處的統計,這項工作坊從2023年開辦至今已進入第四年。前三年累積參與的設計師人數約為60人,今年的20位雖然不是歷年最多,但國際化程度卻是最高的——首次同時涵蓋臺、日、韓三個國家的設計師,且由5位專業導師領軍,陣容堪稱豪華。

若看具體產出,過去三屆累積的設計提案約為12組,實際進入細部規劃或執行的比例大約三成。今年一口氣完成5組提案,數量上已經是單屆新高。而且今年成果發表會現場,市長謝國樑、副市長方定安,以及議會代表、多位市議員都到了,這樣的關注度在過去幾屆確實少見。

另一個值得注意的數字:基隆市府近年已陸續與日本NOSIGNER設計事務所、黃金町區域管理中心、韓國首爾設計基金會等4個國際單位簽署合作備忘錄。從「一年一場工作坊」到「多邊合作平台」,這個轉變的背後,代表的不只是活動數量的增加,更是城市治理思維的升級。

城市記憶的轉譯者:從「銀座」到「青波」

這次工作坊有個很漂亮的標題,叫做「基隆青波 Keelung Sea Change」。謝國樑市長在致詞時提到,今年剛好是「基隆400年」,這句話其實點出了一個殘酷的事實:一座有400年歷史的城市,卻長期被當作「臺北的衛星城市」對待。基隆的命運,某種程度上就是臺灣許多老城市的縮影——歷史底蘊深厚,但總是找不到現代化的語言來講自己的故事。

來自日本的導師長友大輔,曾參與過許多日本地方創生案例,他在工作坊中一直強調「設計不是畫圖,是解決問題」。這句話聽起來很基本,但實際執行起來,很多地方政府辦的設計工作坊往往淪為「學生競圖比賽」,做完就收進抽屜。今年比較不一樣的地方在於,謝國樑市長明確說了一句:「市府將持續關注青年設計師提出的觀察與建議,思考如何將設計成果轉化為城市實際的改變。」

這句話如果只是說說,那我們明年再來檢視;但如果真的做到,基隆可能就會成為全臺灣第一個把「青年設計工作坊成果」真正變成城市政策一部分的城市。數據顯示,過去三屆的提案中已有三成進入實質規劃階段,這個轉化率其實不算低,關鍵在於接下來一年內,今年這5組提案有多少能夠進入下一輪。

跨國團隊的化學反應:為什麼一定要有日韓設計師?

很多人會問:為什麼要找日本跟韓國的設計師來?基隆的問題,臺灣人自己看不懂嗎?

這個問題其實正好點出了臺灣城市治理長期以來的盲點——我們太習慣「自己解決自己的問題」,卻很少想到「別人是怎麼解決類似問題的」。日本的港口城市橫濱、韓國的釜山,都曾經歷過類似基隆的轉型陣痛:港口沒落、人口外移、市區老化。但他們走過來了,而且走得很有自己的風格。

方定安副市長在成果發表會上講了一句話,我覺得非常精準。他說:「來自不同國家的設計師能在短時間內深入一座陌生城市,並從實際場域提出具體而多元的創意發想。」這句話的關鍵字是「短時間」和「陌生」——有時候,恰恰是局外人,才能看到我們習以為常、視而不見的問題。

比如說,來自韓國的導師李東映,據說在踏查義二路時,馬上就指出了一个臺灣人可能不會注意到的問題:街區的「夜間照明」與「招牌視覺統一性」。對韓國人來說,他們的「老城區再生」幾乎都從這兩個項目下手,但臺灣的城市改造往往優先處理「地面」跟「立面」,很少把「夜間」納入規劃。

編輯觀點:從產業面來看,基隆市府這四年來透過工作坊累積的國際設計能量,其實正在慢慢形成一個「非典型」的城市交流模式。比起傳統的姊妹市簽約、官方互訪,這種「設計師帶設計師」的人才交流,成本更低、彈性更大,而且產出的成果更貼近真實的城市需求。如果我是其他縣市的都市發展局長,我會緊盯基隆接下來一年內的執行進度——因為一旦這套模式證明可行,基隆就會成為全臺灣「用設計驅動城市治理」的先行者。但話說回來,從三成的轉化率到真正的街道改變,中間還隔著預算編列、地方溝通、工程發包這些現實關卡,這才是真正的考驗。

從「活動」到「平台」:第四屆的意義在哪裡?

產業發展處長蔡馥嚀在會後提到,今年是工作坊第四年,過去從綠能交通、全齡友善、城市設計,一路做到地方品牌、街道家具、地景裝置。如果你仔細看這個軌跡,會發現前三年其實是在「試水溫」——試探基隆市民對設計參與的接受度,也試探地方政府跨局處合作的順暢度。

到了第四年,才真正開始往「國際化」與「制度化」的方向走。今年找來日韓設計師共創不是偶然,而是過去三年跟日本NOSIGNER、韓國首爾設計基金會等單位簽MOU之後的具體成果。從數字來看,基隆市府的國際設計合作網絡已經從2023年的1個單位,擴張到今年至少4個正式合作對象,年成長率達到300%。這種成長速度,坦白說在全臺灣的地方政府裡算是非常積極的。

不過,有一個數字可能更需要關注:過去三屆參與的60位設計師中,後來有持續追蹤基隆城市發展、或者實際參與基隆其他設計案的比例,目前還沒有公開統計。換句話說,這個工作坊目前比較像是「短期的創意爆發」,但要變成「長期的城市智庫」,還需要一套更完整的校友網絡經營機制。

數據告訴我們什麼?

來,我們把這幾組數據攤開來看:20位國際設計師、5組提案、4年累積、3成轉化率、4個國際合作備忘錄。這些數字告訴我的事情很簡單——基隆正在進行一場「設計治理」的實驗,而且這場實驗已經從「一年一度」升級到「全年運作」的思維。

但真正有意思的預測在這裡:如果接下來一年內,今年5組提案中有至少2組進入實質工程階段,那麼基隆將會在2028年之前,成為全臺灣第一個「街道立面與美術館動線由國際設計師共創」的城市。這不是天方夜譚,以基隆市府目前累積的國際合作基礎來看,這個目標其實比想像中更近。

當然,對一般市民來說,什麼「設計治理」、「城市轉型」可能都太遙遠。但如果你下次去基隆,不妨自己走一趟義二路、再走去基隆美術館,然後問自己一個問題:這條街跟這棟美術館,真的只能用現在這個樣子存在嗎?

答案,或許就在那20位青年設計師的提案裡。那些作品現在已經移師到基隆青年夢工場(中正區中正路463號)展出,有空路過基隆的話,不妨親自去看看——見證一座老城市,如何用400年的底蘊,跟一群外國年輕人的創意,碰撞出新的浪花。

本文改寫整理自公開新聞來源,原始報導由Yahoo奇摩新聞發布。

常見問題 FAQ

「基隆青波」工作坊是什麼?跟一般設計比賽有什麼不同?

「基隆青波」是基隆市政府主辦的國際青年設計跨域交流工作坊,最大特色是強調「跨國共創」與「真實場域」。今年邀集20位臺、日、韓設計師,在3天內針對義二路街區與基隆美術館提出具體設計提案,不是紙上競圖,而是直接回應城市真實需求。

基隆為什麼要找日本、韓國的設計師來做城市設計?

因為橫濱、釜山等港口城市曾面臨與基隆相似的轉型挑戰,日韓設計師能帶來「局外人」的客觀視角,也分享他們國家成功的城市再生經驗。基隆市府已與日本NOSIGNER、韓國首爾設計基金會等4個國際單位簽署合作備忘錄,這是長期國際交流的一部分。

這些設計提案真的會被採納嗎?還是只是做做樣子?

根據基隆市府統計,過去三屆工作坊的提案中,約有三成已進入實質規劃或執行階段。謝國樑市長也在成果發表會上承諾,會持續關注青年設計師的建議,思考如何轉化為城市實際改變。雖然不能保證所有提案都會實現,但轉化率在類似的活動中已經算是相當高的。

一般市民可以看到這些設計作品嗎?

可以。5組設計作品在成果發表結束後,已經移師到基隆青年夢工場(基隆市中正區中正路463號)持續展出,開放給所有市民及遊客參觀,親眼見證青年設計師對基隆提出的創意想像。

「基隆400年」跟這個工作坊有什麼關係?

2026年適逢基隆建城400週年,市府將這個時間點視為「回顧城市歷史、思考未來發展」的重要契機。工作坊選在這個時候舉辦,正是希望透過青年設計師的創意,讓基隆400年的歷史記憶轉化為當代生活的一部分,而不只是停留在課本或博物館裡。

※ 此篇文章由 AI 改寫或生成,內容僅供參考,可能存在錯誤或不準確之處。